Franquin s'est amusé, depuis fort longtemps, à parsemer de monstres les murs de la rédaction de Spirou, à travers les gags de Gaston Lagaffe. Il a même créé une rubrique qui leur est dédiée à partir de 1971 dans cet hebdomadaire avec des textes d'Yvan Delporte. On en a vu quelques uns dans les différentes versions de l’ouvrage Cauchemarrant, avant de se trouver réunis dans cette édition " à l’italienne " de Marsu Productions. Monstrueusement attachants, au crayon, à la plume ou au pinceau.

 " Quand j’ai commencé à dessiner des monstres j’avais l’impression qu’ils feraient peur. Eh bien non, ils ont fait rigoler tout le monde… !
Je ne les ai pas dessinés pour les utiliser beaucoup. J’en ai glissé quelques-uns dans le journal Spirou pour m’amuser. Je ne sais pas du tout ce qu’on pourrait en faire. Je ne leur prévois pas un usage précis. Pour l’instant, cela ne me tente pas. J’en dessine encore de temps à autre, pour en inventer d’autres. J’en ai une collection assez fournie. "
Auracan décembre 1993.